Quase dez anos após a estreia de Miss Kobayashi’s Dragon Maid, ele será finalmente adicionado ao catálogo da Hulu. A primeira temporada completa, tanto em versão dublada quanto legendada, estará disponível na plataforma de streaming a partir de 3 de junho de 2025, na categoria Crunchyroll da Hulu. O anime chegará ao lado de outros títulos populares, como So I’m a Spider, So What?, Wise Man’s Grandchild e Yuri on Ice. Embora apenas a primeira temporada esteja prevista para ser lançada na Hulu, as duas temporadas do anime continuarão disponíveis na Crunchyroll.
LEIA MAIS: Blue Lock 303: Data de lançamento
LEIA MAIS: E se Madara tivesse vencido a Quarta Guerra Ninja em Naruto
Um clássico que marcou época
Miss Kobayashi’s Dragon Maid estreou no Japão em 2017, sendo produzida pelo renomado estúdio Kyoto Animation. Na época, a Crunchyroll realizou a transmissão simultânea em sua plataforma, enquanto a Funimation ficou responsável pela dublagem em inglês. O anime é uma adaptação do mangá homônimo escrito e ilustrado por Coolkyousinnjya e narra a história de uma trabalhadora de escritório chamada Kobayashi, que encontra um jovem dragão capaz de se transformar em uma garota humanoide e decide contratá-la como empregada doméstica.
A série se destaca pela mistura de comédia leve com uma narrativa emocional, explorando temas como família, identidade e conexões humanas. Tohru, a entusiasmada dragão, demonstra uma lealdade inabalável à protagonista, trazendo um toque de fantasia ao cotidiano de Kobayashi. A obra se desenvolve em um formato slice-of-life, mesclando a simplicidade da vida diária com um toque sobrenatural de forma cativante.
Expansão da franquia
Quatro anos após sua estreia, o anime ganhou uma segunda temporada intitulada Miss Kobayashi’s Dragon Maid S, transmitida em 2021. Em 2022, a série também inspirou um jogo de videogame chamado Miss Kobayashi’s Dragon Maid: Burst Forth!! Choro-gon Breath. Agora, em 2025, um novo filme intitulado Miss Kobayashi’s Dragon Maid: A Lonely Dragon Wants to Be Loved está programado para estrear no Japão em 27 de junho. Contudo, ainda não há informações se a produção ganhará uma versão dublada ou se terá lançamento nos cinemas ocidentais.
Além das adaptações para TV e jogos, o mangá original de Miss Kobayashi’s Dragon Maid também gerou diversos spin-offs, como Elma’s Office Lady Diary, Fafnir the Recluse e Kanna’s Daily Life. Todos esses derivados estão disponíveis em inglês pela Seven Seas Publishing, ampliando ainda mais o universo criado por Coolkyousinnjya.
Com a estreia da primeira temporada na Hulu, o anime se torna mais acessível para o público ocidental, permitindo que novos espectadores conheçam a obra e antigos fãs revisitem a mágica relação entre Kobayashi e Tohru. Assim, a chegada do anime ao catálogo da plataforma representa um marco na expansão do acesso a animes populares em serviços de streaming globais.
Foto Destaque: pôster Miss Kobayashi’s Dragon Maid. Divulgação/Crunchyroll