Pular para o conteúdo principal

Korean Magazine BR

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Webtoon “Marry My Husband”. Reprodução/Naver Webtoon

Webtoon “Marry My Husband” conquista público internacional

O Webtoon registra um notável aumento nas visualizações e transições após adaptação serializada

O Webtoon “Marry My Husband” está conquistando público no exterior, segundo relato do Naver Webtoon, nesta terça-feira (16). A série de drama da tvN, adaptada do webtoon original, está capturando a atenção internacional.

E ainda, Park Min-young, Na In-woo, Lee Yi-Kyung e Song Ha-yoon estrelam “Marry My Husband”, a história de uma mulher que, após testemunhar a traição do marido com a sua melhor amiga e ser assassinada, volta 10 anos no tempo. 


Pôster da adaptação televisiva do Webtoon “Marry My Husband” (A Esposa do Meu Marido - pt/Br). Reprodução/Soomoi
Adaptação televisiva do Webtoon “Marry My Husband” (A Esposa do Meu Marido – pt/Br). Reprodução/Soomoi

Em 2020, uma web novel foi serializada inicialmente, sendo posteriormente adaptada como um webtoon no ano seguinte. Neste ano, o webtoon alcançou uma impressionante marca de 810 milhões de visualizações.

Rumo ao sucesso mais uma vez

De acordo com o Naver Webtoon, as obras estão novamente ganhando destaque global à medida que a série de drama se torna mais popular. A transmissão da série está disponível na plataforma local Tving e também no Amazon Prime Video. 

Durante o período de 1 a 10 de janeiro, o volume total de transações para o webtoon aumentou 17,1 vezes em comparação com os 10 dias anteriores ao início da série. As visualizações também cresceram 8,1 vezes durante o mesmo período. 

Nesse sentido, a Tailândia liderou o crescimento, registrando aumentos de 55,4 vezes em visualizações e 36,2 vezes em volume de transações. 

Atualmente,  é possível acessar o webtoon em nove idiomas ao redor do mundo, incluindo inglês, chinês, tailandês, espanhol e alemão. 

Enquanto isso, um porta-voz do Naver Webtoon comentou: “As adaptações para a tela estão se diversificando à medida que o Naver Webtoon publica diversas obras populares no mercado global. À medida que obras serializadas em plataformas globais são transformadas em conteúdo visual, isso cria um ciclo benéfico, permitindo que o Naver Webtoon alcance uma audiência mais ampla em todo o mundo.”

Além disso, mais de 30 projetos de streaming adaptados de obras do Naver Webtoon estão programados para lançamento este ano, incluindo as séries da Netflix “The 8 Show” e “A Killer Paradox”. 

Foto destaque: pôster do Webtoon “Marry My Husband”. Reprodução/Naver Webtoon